To search the product you have open, choose the search icon on the product and type the text. This searches that product.
To create a unit, see How to create a base unit. The dialogue checks the GTIN.
The same trade item in another target market is a different step. See How to use the same GTIN in another target market.